يتناول الكتاب جزءا عن التعذيب بشكل عام مع ابراز الحالات التى توضح مايحدث لضحية التعذيب فى حالة الاخطاء المهنية وفقرات من المواثيق الدولية والقوانين المحلية التى تتناول دور العاملين فى الحقل الطبي ازاء جريمة التعذيب وتوضيح للطريقة المثلى لكتابة التقرير الطبي المبدئي فى مثل هذه الحالات واشكال التعذيب و أمكن إعداد هذا الدليل باللغة الفرنسية بفضل الدعم التقني والمالي لوزارة التضامن والصحة والعائلة الفرنسية - الإدارة العامة للصحة للجمعية من أجل ضحايا القمع في المنفى. أما الطبعة العربية فتكفلت بها وأشرفت عليها اللجنة العربية لحقوق الإنسان