الكتاب من ترجمة الدكتور شحدة فارع ومراجعة فاروق جرار والكتاب عبارة عن مذكرات استاذ جامعي سجل فيه وقائع نقاش واحداث حقيقية وهو قائم علي مذكرات تم تدوين احداثها خلال ساعات من وقوعها وللمحافظة علي الخصوصية ووضوح السرد استخدم شخصيات رمزية تمثل صفات الطلبة وافكارهم