يتناول هذا البحث مبدأ قانونيا جديدا يتمثل في " حق المجني عليه في تسجيل المحادثات التليفونية الماسة بشخصه " بوصفه مبدأ جديدا إعتنقته محكمة النقض في إحدي الموضوعات المهم التي تحدد نطاق الحقوق و الحريات ، ومن الزاوية الموضوعية يعالج البحث الحق في حرمة الحياة الخاصة في مواجهة التسجيل و الحق في السكينة النفسية و في الشرف و الإعتبار ، أما من الزاوية الإجرائية فيتناول القيمة القانونية للتسجيلات المتحصلة من شخص عادي في مجال الإثبات ، و حجية الدليل المستمد منه ، و هو ما كان يقتضي التعرض للضمانات الإجرائية لحماية الحرية الشخصية التي تكفل التوازن بين حق الفرد في الحرية و حق الجماعة في الدفاع عن مصالحها اﻷساسية .