الكتاب من ترجمة فؤاد السروجي ومرجعة محمود الزواري ويتضمن الكتاب ابحاثاً ونظريات وممارسات عملية توضح بشكل موسع ما يصلح وما ﻻ يصلح في مجال التعايش، كما يقدم الكتاب معلومات من شأنها ان تساعد في تشكيل الدورات والبرامج التي توضع ﻻعادة بناء المجتمعات التي مزقتها الحروب وتضعها علي طريق السلام والمصالحة.